洛克王国天空游乐园，精解《洛克王国4》（四）。

2024-10-19 04:04:27 编辑：YY下载站

四、片段精解：

电影中的人物形象是如何表现的？很大程度上这需要依靠一些片段中人物的言语和对白。有的片段也是电影中一些重要线索的藏身之地。一些电影片段常常不易理解，或是“话中有话”，我们也有必要对其进行深究。

本部分罗列了电影中的一些重点片段或单句，并随时有注释解析。解析内容将采用如下格式：“/*解析内容*/”，以方便与人物台词原文区分。

<1>.任务失败的鸡牛部队向恩佐复命的片段：（16:13-17:36）

恩佐：蔴球呢？给我。

库伦：理论上是捉到了。

恩佐：理论？！

嫉妒：但……但是发生了一点小小的意外——是恨看管蔴球的。

/*鸡牛部队弄丢本已到手的蔴球，可不是一个“小意外”，而是恨的粗心大意导致的。面对如此一个天大的错误，鸡牛部队谁都逃不了干系。库伦显然是在闪烁其词，不敢正面回答恩佐的问题。*/

恨：我什么也不知道，不知道，（指着库伦）他是队长，或许他知道。

恩佐：库伦？

库伦：大人，我不小心——不对，不是我，是他！（指着羡慕）

羡慕：不不不，是他，是他！（指着嫉妒）

嫉妒：不是我。

（鸡牛部队乱成一团。）

恩佐：他什么！！

/*鸡牛部队里谁都不敢承担罪责，于是乱指一气，相互推卸责任——然并卵，恩佐早就对此不耐烦了。况且鸡牛部队是因粗心大意弄丢蔴球的，这样的错误恩佐大人根本不会饶恕！*/

（鸡牛部队面如土色。盛怒之下，恩佐用魔法将库伦变成一头猪。）

库伦：是恨干的。

恩佐：怎么丢的？

恨：这，这说来话长，得先从吃说起。我们几个都饿晕了，吃鸡腿，烤肉，香肠，还吃了煎蛋，还吃……

恩佐：混蛋！！

恨：对对，还吃了混蛋。

/*因为谈到了跟“吃”有关的话题，此时的恨眉飞色舞，几乎丝毫没有恐惧的迹象，也压根没有顾及到恼羞成怒的恩佐大人。而之前向恩佐复命时，恨是吓得魂不附体。无论是相比于此时盛气凌人的恩佐，还是相比于之前惊恐万状的自己，恨得意忘形、呆头呆脑的丑态都在此刻暴露无遗——这也是本段对话中的一大笑点。*/

（恩佐再次发动魔法将恨变成不倒翁。）

恨：什么情况？

库伦：大人您息怒，我们哪怕把洛克王国翻个底朝天也要把它找出来。我已经想好办法了。

羡慕：用苦肉计。

库伦：还有美人计。

（恩佐表情凝固，彻底无语。）

/*鸡牛部队因为恩佐的大发雷霆而诚惶诚恐，试图平息恩佐的愤怒。但事实上他们只不过是故作姿态，并没有想出一个可行的办法，以至愚蠢透顶，连恩佐都为之感到吃惊。（当然这时雨果也登场了，其后雨果和鸡牛部队还有一段充满矛盾和笑点的对话，这里不再细说。）*/

<2>.洛克小队在森林中行进的片段：（34:52-35:38）

菲尔特：你们有没有听到奇怪的声音？

洛克：哪有啊？

菲尔特：你们再仔细听听嘛。

可丽希亚：是树叶被风吹过的声音啦。你是男孩子，别老是疑神疑鬼的。

洛克：她就这脾气。

菲尔特：可是……

洛克：放心，有我们在，肯定没事啦。

/*这一片段表现出菲尔特细心、谨慎的性格——用电影《头脑特工队》中的理论来说，这是菲尔特在一种恐惧心理主导下表现出来的状态。其实“恐惧”不能算是一种消极情绪，其积极作用就是使人警惕，从而预知和规避危险。因此菲尔特的行为无可非议——毕竟在荒郊野外，难保不遇到任何危险，再小心警惕都不为过。

反观其余两位小伙伴，尤其是小洛克，就比较神经大条。不过话说回来，我们还是要为小洛克和可丽公主感到庆幸——拥有一位能预知危险，并提醒大家小心防范的伙伴是多么重要！*/

<3>.“水果派阴谋”暴露的片段：（42:00-43:53）

洛克：愣什么，快上啊。

嫉妒：（对公主）请。

洛克：看起来不错。

菲尔特：是不是很香？想吃吗？

恨：想。

菲尔特：给你吧。

/*面对阴谋，菲尔特镇定自若地开始应对——而且他很可能已经看出给他上菜的是贪吃的黑衣人“恨”。*/

（恨迫不及待，一口吞下整盘食物。）

菲尔特：味道怎么样？

恨：好吃。啦啦啦，我是剧毒的水果派。

可丽希亚：剧毒？

嫉妒&羡慕：好吃吗？

/*恨开始表现出精神错乱的状态。鸡牛部队的阴谋已经开始暴露，并引起洛克小队的警觉——然而黑衣人嫉妒和羡慕依旧浑然不知。*/

库伦：糟糕！

恨：好吃。啦啦啦，我是剧毒的水果派！啦啦啦……

库伦：闭嘴！（对可丽希亚）小朋友，你听错了，他说的是巨大的水果冰淇淋。

/*库伦发觉恨泄露了秘密，急忙堵住恨的嘴巴，试图掩盖真相。（但由于恰在此时，精神错乱的恨突然一盘子将库伦打翻在地，库伦还是欲盖弥彰。）*/

可丽希亚：你想尝尝吗？

洛克：这个给你吧。

/*小洛克和可丽希亚读懂了菲尔特的用意，并加以效仿，趁机引诱羡慕和嫉妒。*/

库伦：不可以，那是客人的食物！

/*真正原因是雨果的食物里有毒！鸡牛部队中只有库伦知道这一点。但一是由于洛克小队在场，不便透露真相，二是因为羡慕和嫉妒也经不住有毒美食的诱惑，三是由于被恨打翻在地，库伦试图前去阻止却徒劳无功。（所以说库伦的处境真的很尴尬！）*/

嫉妒：有一种很浪漫的感觉。

羡慕：我也是。

库伦：他的酒喝得太多，醉了。

/*覆水难收，嫉妒和羡慕已经中了毒，但库伦依然试图掩盖真相，便说他们“只是喝醉了”。（我说库伦大人，您是不是还在天真地以为洛克小队会相信你的话？）*/

（羡慕和嫉妒突然抓住库伦，往空中抛去。慌乱之中，库伦身上掉出了几个黑球。）

菲尔特：恶魔叮！

（库伦急忙按住了两个黑球，只见两个球各自展开一只蝙蝠似的小翅膀，他赶紧把两个球塞进嘴里。又一个黑球砸了过来，匆忙之中库伦只好把它捧在手里。见此景象，可丽希亚和小洛克相视一笑。）

可丽希亚：我好饿，快拿来。

库伦：这个没熟，我再去烤一烤。

/*恶魔叮是典型的暗黑宠物，拥有这种宠物的十有八九是黑衣人。菲尔特的惊呼不可能不引起洛克小队的再度警觉。可丽希亚很可能也看出了那是恶魔叮，故意装作没看出来，想对库伦进行一次试探。而此时库伦已经洋相百出，也不可能将那些见不得人的秘密拱手相送——尽管事实上已经泄露——于是借题发挥，找了个理由撤退。*/

（库伦说完扭头就走，一不小心撞上了正在跳舞的羡慕和嫉妒。）

库伦：你们忙，请无视我。

/*库伦不小心撞到羡慕和嫉妒时，势必会引起他们的注意，而羡慕和嫉妒都已精神错乱，随时可能出乱子。刚被羡慕和嫉妒戏耍过一次的库伦现在急需开溜，显然不想引起他们的注意，因此对他们说出这句话。*/

嫉妒：等等，小可爱。（对羡慕）瞧，多可爱的小家伙。

库伦：笨蛋！我是老大，快放我下来！

嫉妒：他以为自己老大不小，被抱着会不好意思。

（这时恨突然跳出来，举着一只盘子将嫉妒和羡慕打晕了。）

恨：水果派、冰淇淋全部是我的，我的！

（库伦也被恨撞倒在地，他嘴里的一个黑球被吐了出来，落在恨的头上——果然是一只恶魔叮！）

恨：我的！

（恨举起手中的空盘猛力往脸上拍去，盘子破碎，恨自己也昏了过去。）

/*此时局面已经失控，“餐厅计划”的真面目完全被鸡牛部队抖了出来——这也意味着他们彻底搞垮了雨果的计划。对洛克小队而言，现在得撤退了。*/

菲尔特：我早就看出你们是鸡牛部队了。

/*原来菲尔特早已胸有成竹——难怪他面对阴谋时还能那么淡定。此外这句话还隐性地指出了鸡牛部队失败的一个重要原因——身份暴露。鸡牛部队对个人卫生的忽视足以说明问题，这当然或多或少地导致了最后的失败——正如一句古训所言：“天下大事，必作于细。”*/

<4>.“餐厅计划”失败后鸡牛部队和雨果的对话：（44:50-46:34）

库伦：你个臭花匠，都是你害我们失败的！

/*事实上，尽管“餐厅计划”中雨果自身确实也有错，（唱歌时泄露了自己的阴谋，被菲尔特听见）但鸡牛部队仍然难辞其咎；而且相比于雨果，鸡牛部队既不注意细节，也没有大局意识，他们犯下的错误显然更加严重。库伦之所以如此抱怨，无非是要推卸责任，为自己的的无能开脱。*/

雨果：（唱）我正在成功的小路上全力奔跑，可惜我只有猪一样的队友，啦啦啦——（说）我应该告诉恩佐大人你们有多无能。

库伦：雨果大人，都是我们不对。您大人有大量，就不要太计较这些细节了——（对羡慕&嫉妒&恨）都是你们这帮吃货，坏了大人的好事！

/*面对库伦的无理取闹，雨果表面上平静冷淡，实则戳中了鸡牛部队的痛点。被恩佐知道行动失败是鸡牛部队最害怕的事情，因为那样恩佐大人绝不会轻饶他们。因此，虽然雨果没有做出过激的反应，但原先趾高气扬的库伦立刻变得低三下四，巴结起雨果来，还将其余三人作为转嫁罪责的对象，其媚上欺下、赤裸裸的两面派作风暴露无遗。*/

雨果：完美的艺术可能有一点点小小的瑕疵，遗憾也是一种美。只是我无法容忍你们这群蠢货的执行力！

库伦：雨果大人，再想想办法吧。如果任务完成不了，恩佐大人怪罪下来，你我都得完蛋！

恨：都完蛋。

/*尽管还是跟“艺术”扯上了关系，雨果已经表达出他所要表达的意思——他对鸡牛部队低下的执行力失望透顶。库伦等人貌似也提出了建议，却根本算不上建议——恐怕这些家伙压根就想不出哪怕一条可行的建议。*/

（雨果转身端起了一盆盆栽，用剪刀剪去上面的叶子和花朵，剪掉的叶子和花朵飞到一张桌子上，转眼就堆成了一座小山。）

鸡牛部队：又有什么新花样？

雨果：这个，是那些小屁孩要离开花园的必经之路。

（唱）我是天才，无人能比；小绵小绵羊们，可别得意。

游乐场里，看似奇异；设下埋伏束手就擒。

有我有我雨果雨果，恩佐恩佐放心放心；

完美完美艺术艺术——登峰造极！

（说）哇，完美的计划，真是神来之笔啊。这就是战术的终极艺术，艺术！你懂吗？

库伦：懂，当然懂。

恨：不懂。

羡慕&嫉妒：略懂，略懂。

/*而从雨果的话语和歌唱中，我们不难看出，他醉心于自己的策划，甚至把它当做了艺术——“艺术”只是假象，背后的阴谋才是实质！况且雨果能在转瞬之间就想出谋害洛克小队的新计划，更表明他绝不是一位简单的阴谋家。另一方面，这一计划听上去诚然非同小可，但它并没有真正地被鸡牛部队读懂：尽管库伦表示自己懂，恨却恰恰相反；羡慕和嫉妒说自己“略懂”，也无非是想掩饰自己“不懂”的真实状况罢了。

综上，整段对白展现了雨果的老谋深算和鸡牛部队的离心离德。这样一个充满矛盾的反派团体，他们的阴谋诡计会得逞吗？我们不妨拭目以待。*/

<5>.逃离洞窟后洛克和可丽希亚争吵的片段：（48:27-49:22）

可丽希亚：洛克，你就会闯祸，我们不跟你走。

洛克：你搞清楚，这里是在森林，又不是逛公园，危险到处都是。凭什么怪我？

可丽希亚：危险也是你自找的。

洛克：是谁自告奋勇说要来送蔴球的？

可丽希亚：是我，但不是来送死的。

菲尔特：你们别吵了。

洛克&可丽希亚：没你的事！

洛克：你以为你是公主就了不起？

可丽希亚：我就了不起！你想怎么样？

/*冒险时遇到危险很正常，但真正令可丽希亚公主不满的，是因为洛克小队方才遭受的危险是由于小洛克贸然闯入洞穴而引起的，还差点害死大家。其实小洛克是因为注意到蔴球有些累了，才决定尝试这次冒险，试图寻找一条通往巨人谷的捷径，以更快地送归蔴球。双方冲突的根源在于，可丽希亚力求的是探险途中一路平安，而小洛克的莽撞和冒进破坏了这种需求。另外争吵过程中，双方同样在意自己的面子。以上种种，便是小洛克和可丽公主闹僵的原因所在。*/

（迪莫突然对小洛克叫了几声，还指向远处的某个地方。小洛克往那里看去，蔴球正在独自走远，于是赶紧追了过去。）

可丽希亚：哼，我们走。

（正当洛克小队要不欢而散时，突然地动山摇。可丽公主和菲尔特回头看去，只见那只巨岩鳄正朝他们追来。）

可丽希亚：洛克，快跑。

洛克：是巨岩鳄，快上过山车！

/*尽管之前和小洛克吵得很凶，但作为洛克小队一员的可丽希亚，终究还是小洛克的伙伴。此时巨岩鳄再度追来，危险来袭，容不得犹豫，只有迅速逃离。可丽希亚再生气，也不会因为愤怒将小洛克抛下不管——因为独木不成林，洛克小队是相互需要的，无论什么情况，谁也没有理由抛弃同伴。*/

<6>.恩佐斥责雨果的片段：（59:16-59:26）

恩佐：臭花匠，收起你没用的细节吧！

雨果：恩佐大人。

恩佐：赶紧把事给我办了！否则，要你好看！！

雨果：是是是。

/*看到该片段时你也许会有这样的疑问：“之前恩佐不是挺看重雨果的吗？怎么现在突然跟鸡牛部队一样，说这么难听的话！”而在我看来，恩佐恐怕从一开始就并没有真正地看重雨果；现在他之所以斥责雨果，是因为他认为雨果不务正业。

恩佐之所以任命雨果为此次阴谋的负责人，只不过是因为和鸡牛部队相比，他的办事能力更强，对恩佐而言更加可靠。但在恩佐眼中，再强的精英都不过是他使唤的工具，雨果亦然。恩佐急于看到他想要的结果，也许还会因为目睹了鸡牛部队的失败而心生邪火。（想想看，恩佐既然能看到雨果雕刻小蝙蝠，为什么就不可能看到之前鸡牛部队失败表现的画面呢？）而在恩佐看来，现在的雨果看上去完全不像是在准备酝酿新的计划，自然会认为雨果是不务正业——也难怪他会如此大发雷霆。*/

<7>.小洛克为什么会发出这样的感叹？（63:18）

洛克：哇，这首歌的现场版原来这么给力啊。

/*洛克小队是因为误会而被巨人部落捕获的，现在他们被关在一起无法脱身。但即使如此，小洛克仍然保持乐观，不妨说这是一种苦中作乐。*/

<8>.该怎样理解下面这句话？（71:04）

雨果：不可能，这不是艺术，这是暗算！

/*本来雨果是以压倒性优势击败了洛克小队，却不料蔴球突破了结界，还使本已战败的洛克小队奇迹复活。失去了蔴球，原本对自己有利的战局急转直下，雨果当然无法接受，于是发出了这句绝望的惊呼。

那么，雨果口中的“暗算”和“艺术”到底指代些什么东西呢？

雨果是在目睹洛克小队的宠物进化后喊出这句话的，针对的应该正是华丽的进化变身过程。对雨果而言，这预示着敌手实力的进一步强大和自己胜算的破灭，再华丽都是极其刺眼的，因此这只会是阴险刻毒的“暗算”，而不会是赏心悦目的“艺术”。

至于雨果眼中的“艺术”，也不难理解。这些所谓的“艺术”充其量不过一系列被粉饰的诡计和阴谋，不过一系列被美化的破坏和毁灭——通通与真正意义的“艺术”背道而驰，不是吗？庆幸的是，无论如何这位“伪艺术家”的好日子都即将走到头了！*/

<9>.片尾感恩典礼上树巨人酋长对洛克小队的赞颂：（74:53-76:57）

树巨人：就在星星消逝之前，黑暗曾经笼罩我们的家园。邪恶的魔爪觊觎光明的力量，致使暗影重重，灾难与魔影同行。危机重重之际，卡米娜女神的使者来到我们中间。是他们拯救了即将陨落的太阳，让白树之光重现。我们共同的战友，一起捍卫和平，赶走黑暗，送走悲伤。

他们来自月亮升起之地，是我们远古兄弟的后裔。他们阻止了暗影的侵袭，让黎明重归大地。一起歌唱光明的重生吧！